Profesyonel kariyerine Portekiz'in en önemli yetiştirici kulüplerinden biri olan ve altyapısında yetiştiği Porto'da başlayan Josue, ülkesinde SC Covilha, Penafiel, Paços Ferreira ve Braga'da kiralık olarak forma giydi. 2010 yılını Hollanda'da Venlo forması altında geçiren Portekizli'nin ülkesi dışındaki bir transferi ise Türkiye'ye oldu.

Süper Lig'de sırasıyla Bursaspor, Galatasaray, Osmanlıspor ve Akhisarspor formalarını terleten Josue, zaman zaman başarılı performanslara imza attı. 2019 yılında ülkemizden ayrılan orta saha oyuncusu, İsrail ekibi Hapoel Beer Sheva'ya imza attı.

31 yaşındaki Portekizli futbolcu şu anda geçtiğimiz yaz transfer döneminde kadrosuna katıldığı Polonya 1. Lig ekibi Legia Varşova'nın başarısı için ter döküyor.